First question: What are the top 3 issues facing Gentoo?
Technical issues are way down on the list. Developers' top 5 issues are manpower, publicity, goals, developer friction, and leadership. It's good to see that we've been addressing at least a couple of them with the newly energized public relations project and work on the Code of Conduct. Other issues that have been ongoing for quite a while now are the lack of distro-wide vision and goals. The Council could provide those by increased activity and taking stronger stands in particular directions, and that's part of the reason I did this survey—to figure out which directions our developers care about. I think part of the problem is that nobody sits around pondering directions and ideas. Everybody's busy working in their own little areas and not thinking about the big picture. Manpower, or lack of it, is another issue I'm indirectly addressing in my push for greatness, which I'm going to post more about at some point (I promise!).
To create this chart, I used Google's excellent chart API. The neat part about the API is that it's simply a URL, so you can construct it with any language. I used a shell script since I was already fiddling around with awk. Any answer with less than 4 respondants was grouped into Other to make the rest of the chart readable.